| 海外中文网站发展概况报告 (2021-01-03 by 1beimei.com) 海外中文网站指中国大陆以外的中文网站；随着海外华人移民或移居人数的增加，对中文环境网络的使用或需求也在增加；海外中文网站的近年来有什么发展，是一个受到关注的问题；另外，如何了解或有效浏览海外的目标网站，也是一个许多人感兴趣的事；限于篇幅，易迪网仅将海外中文网站发展的简要概况报告如下。 A. 简要回顾： 易迪(add321.com)从2002年至今，一路走来，见证了十多年的海外中文网发展情况。对比2020年底与易迪资料库中留存的截止2010年底前的365个海外中文网情况，有三种基本趋势： (1)十年前，网络发展生机勃勃，海外中文网处于一个发展的高峰期；产生了大约千量级的海外中文网站。 (2)过去十年中，约有一半的网站已经关闭或停用；以网上流行的一个“在美国必上的六个海外网站”发贴为例，原贴已经发表多年，但改变一个日期又继续发贴，而贴中的六个老牌主要网站中的二个实际已经转型或闲置状态；而消失更多是一些的小型网站。 (3)近年来，大约20%的海外中文网已经覆盖了90%的海外中文语言用户。关于海外华人分布情况，可参见易迪网“海外华人的概况”一文。 B. 现状分析： (1)成功经验：海外中文网站的“人气”(“粉丝”)是恒量网站成功生存或发展的一个重要指标，而“人气”(“粉丝”)的具体恒量指标就是网站访问数量或点击率。尽管海外中文网在世界权威排名(alexa rank)网上的绝对排名都处于下降趋势，但这些海外中文网的“人气”(“粉丝”)仍然处于相对稳定。这表明成功的经验就在于维持了基本的用户人群，或甚至有所增加。 (2)网站内容：网站内容是增加或维持一个网站“人气”(“粉丝”)的重要因素。各海外中文网都在尽最大努力在网站内容上下功夫，相对而言，版面变化不大或更改版面的海外中文网不多。网站内容主要版块设置：新闻、论坛、博客和娱乐，基于网络资源途径有限，各网站的内容重复相对比较高。许多地方性网站已经演变成页面中间转新闻，页面外围布满各种小广告，有小广告贴版发展趋势。 (3)网站财务：海外中文网站几乎没有发表过其自身的公开财务的报告，这方面的数据相对缺乏。从营收模式来看，基本盈利模式大都靠网络广告收费；除了网站直接的广告投放形式，许多网站也加入了Google Adsense的广告联盟；这些网经历这么多年仍然能得以维护和发展，应该可以说这些网站的财务也相对稳定。 C. 面临主要问题： (1)行业竞争环境和压力激烈。目前，几个相对集中的海外中文网站都集中在“人气”(“粉丝”)的争取上，基于网络资源途径有限性和网站模式的相似性，相信这方面的竞争会越来越激烈。 (2)网站模块和内容相对重复。十多年来，不能不说各网站都在尽最大努力革新，但看到的仍然是新闻、论坛、博客和娱乐这四大版块；这导致盈利模式上的收入来源也必然走较为单一的广告方式。 (3)管理上有待加强。基于“人气”(“粉丝”)的争取上，一些网站放松了基本的管理原则，例如，原创版权的维护，论坛中语言环境的施暴，缺乏内容靠标题套路吸引点击率，以及一些极端性的言论攻击，等等，都仍然缺乏及时有效的网络管理。 D. 典型网站： 一类：这类网站主要是其它大型英文网站向中文方面发展的产物，例如，英国BBC，美国之音(VOA)， 路透社中文(英国)， 华尔街日报中文，甚至谷歌中文等等，这些网站的生存压力较小，并有其网络资源途径，吸引了众多海外华人，尤其对海外中英文双语人士有较大吸引力，代表了全球性的相对正规的网络发展模式。 二类：香港和台湾的一些传统报刊走向网络平台或有资金背景支持的网站，这些网站也大多有自己的媒体人，也有其网络资源途径，基于香港和台湾居住地区的海外人群数量大，代表了海外中文媒体相对正规的网络发展模式。 三类：在新闻、论坛、博客和娱乐这些主要内容的综合性海外中文网站中，代表性的网站有文学城，倍可亲，留园，万维和多维等十几个比较大的网站；如果把上述一类和二类比喻为“官办”，那么，这一类就可以看作是“民企”了，虽然可能资金和资源相对没有“官办”雄厚，但形式和管理上比较灵活，尤其在北美(美国和加拿大)地区，其“人气”(“粉丝”)指标并不一定就落后于“官办”。 2021年海外常用的十个中文网站推荐 无论是移民国外，还是在在海外学习和生活，对于母语是中文的华人群体来说，每天都会习惯性地通过浏览海外中文网站了解世界，时间长了，也就会对海外中文网产生某种比较后的使用熟悉感和依赖了；最有影响力的都是跨地区的、不分国界的网站，其实它们都谈不上门户网站，可能和海外中文网站的综合实力等因素有关。这些网一般来说是新闻资讯和论坛讨论为主，由于内容比较新锐和多元，拥有众多的访问者。地方性的海外中文网一般来说知名度不是太高，由于海外华人分布比较分散，影响力比较有限。下面介绍十个海外中文网站，这里从alexa rank 权威数据来评定和推荐。 1.Google(谷歌) (https://www.google.com) 海外谷歌的中文搜索功能其实很强大，也很方便，遇到的许多问题，主动上谷歌是一个寻找或获得解决问题的思路上的好途径。对于主动了解事物或新闻等，谷歌应该是首选；一年前谷歌的整体排名还落后于许多网站，但目前已经稳居第一了。 2.BBC中文(英国)(https://www.bbc.com/zhongwen/simp) 对于想获得第一手新闻或原创新闻类的信息，包括一些评论，BBC中文是一个不错的选择，BBC中文的特点之一就是全球化的视野，因为有自己的记者和专业写作人士，内容上有每日的更新，涉及的面也很广，几乎每篇文章和论坛帖子的点击率都是巨量的，世界排名也很靠前。 3.华尔街日报中文(https://cn.wsj.com/) 这个网站对财经有所偏重，提供许多财经实时数据，对于有投资兴趣的朋友来说，应该是个时常关顾的网站。这个网站的时政新闻和评论也是主要栏目，也可及时了解世界主要新闻或时政评论。 4.路透社中文(https://cn.reuters.com/) 这个网站也是对财经有所偏重，但也开有时事要闻，专栏，专题，独家，生活，图片和视频这些栏目，更新稍微慢点，三天二头看看都会有些新的了解。 5.英国金融时报中文版(http://www.ftchinese.com/) 按中文，这个网站顾名思义也是个金融网站，但实际并非如此，网站开有中国，全球，经济，教育，观点，生活时尚，视频和学习英语等主要栏目，也是一个综合性的网站，可以说看完上面这五个海外中文网站，世界主要新闻或时政评论就都差不多全了解了。 6.文学城(http://wenxuecity.com) 文学城是个老牌子的海外中文网站，在美国和加拿大的华人中，几乎无人不知无人不晓。新闻页面的内容比较丰富，信息量适中；由于没有自己的专业新闻队伍，许多新闻都是通过采编得到，此网站的新闻相对严谨，编辑在采编新闻上应该比较认真，不像一些网站太无厘头，不能得到读者充分的信任。这个网站的原创性大都是来自论坛或博客，看看人家的原创小新闻，或感慨，或议论，或经验等也是一种生活方式吧。 7.雅虎Yahoo(香港)(https://hk.yahoo.com/) 雅虎网站已经本土化了，雅虎Yahoo(香港)就是个关注香港的方方面面网站，对于居住香港或关注香港的海外朋友，这个网站是个不错的选择。焦点，娱乐，财经等几个栏目都是偏重香港，对于海外第一时间了解香港有很大的帮助。 8.雅虎Yahoo(台湾)(https://tw.yahoo.com/) 还是前面说过的那句话，雅虎网站已经本土化了，雅虎Yahoo(台湾)的名称被台湾人称为雅虎Yahoo奇摩，也是关注台湾的方方面面网站，对于居住海外的台湾朋友来说，这个网站自然容易得到关注了。 9.留园网(https://www.6park.com/ca.shtml) 留园网是个英国网站，不仔细看一般不知道是哪儿的站点，很国际化了。近年来，留园网北美华人中影响比重偏高了，可能还是因为北美华人相对较多的缘故吧；这个网站内容上和文学城相似，比较有特点的就其论坛，特别是时政类论坛，往往左右二派的观点吵得不可开交，喜欢这类的论坛人群往往都聚集在那里。 10.易迪网(http://www.add321.com/) 这个网站就是顾名思义的一个导航性质的网站门户了，海外各主要类别的网站都在这个网站有收集，与此同时，这个网站也对海外中文网站进行排名评估，一般每半年更新一次；这个网站还按36个主题方面收录了包括大陆在内的中文热门网站；易迪网也开设有专门的英文导航页面，热门的英文网站按二十多个主题分门别类进行了收集；总之，易迪网应该是一个从内容广度上最全面的一个导航网站，真正体现了一网连万网的实用导航价值。 海外中文网的数量虽然不及大陆多，但也够你花时间去浏览的了，这里介绍的十个网站，易迪网(http://www.add321.com/)首页都有列出，一目了然；无非是帮助大家提高上网浏览的效率，希望你喜欢。 E. 展望未来： 随着网络技术和市场的变化，网站的发展也将产生适应性的变化。例如，5G网络及设备的应用，对更易于被客户接受或欣赏的视听类市场必然相应扩大；网页设计wordpress的发展，更将催生一批形式新颖的网站；相信，更多的机会将留给“弄潮者”，更多的成功将留给时代的把握者。 易迪网作为一个关注互联网建设和发展的参与者，愿意和大家一起继续拭目以待，记录下网络时代的烙印。请添加易迪网(add321.com)或本24edi.com版面作为您的导航网，不仅可作为平时的网站导航工具，而且有机会让我们一起见证未来海外中文网的发展。 参考资料(Reference)： 1)2012年前排名史(海外中文网排名 by e-df.com)； 2)近年来易迪网海外中文网排名( by add321.com)； 3)网站查询工具： google，baidu，alexa； A REPORT OF CHINESE OVERSEA WEBSITES DEVELOPMENT by 24edi.com; 2021-01-03 |